د. إشراقة مصطفى حامد توقع «الدانوب يعرفني»!

فن ومدن للإعلام*

في أمسية ثقافية وأدبية مميزة احتضنتها المكتبة الوطنية الرئيسية في العاصمة النمساوية فيينا، نظّم المعهد النمساوي للتعاون الدولي (VIDC) فعالية توقيع كتاب «الدانوب يعرفني» للكاتبة السودانية د. إشراقة مصطفى حامد، وذلك بمناسبة صدور النسخة الألمانية من الكتاب.

شهدت الأمسية حضوراً جماهيرياً لافتاً تجاوز 150 شخصاً، حيث اكتظت قاعة المكتبة بالحضور من المهتمين بالأدب والثقافة والحوار بين اللغات والثقافات، في مشهد عكس الاهتمام بالتجربة الأدبية للكاتبة وما تحمله من رؤى إنسانية وثقافية.

أدار الحوار والنقاش السيد "  Michael Fanizadeh "، الذي فتح المجال أمام الكاتبة للحديث عن الكتاب وتجربتها الإبداعية، وما تحمله نصوصه من دلالات ومعانٍ، إلى جانب التفاعل مع أسئلة ومداخلات الجمهور، الذي شارك بعدد من المساهمات والنقاشات التي أضفت على الأمسية حيوية وثراءً.

وتخللت البرنامج قراءات أدبية مرافقة، حيث قدمت السيدة مرافي مصطفى قراءة من الكتاب، كما قرأت الكاتبة د. إشراقة مصطفى حامد نصاً نثرياً باللغة العربية، في لحظة جمعت بين جمال النص الأدبي وخصوصية اللغة الأم، وأتاحت للحضور تذوق النص بلغته الأصلية، إلى جانب النسخة الألمانية التي صدر بها الكتاب.

هذا ولم تكن الفعالية حدثا لتوقيع كتاب فحسب، بل شكلت مساحة للقاء الثقافات وتبادل الأفكار، وللحوار حول الأدب بوصفه جسراً للتواصل الإنساني، ووسيلة لاستحضار الذاكرة والتجربة والانتماء عبر المكان واللغة.

واختُتمت الفعالية بتوقيع د. إشراقة مصطفى حامد نسخ الكتاب للحاضرين الذين اقتنوه، وسط أجواء من الود والتفاعل حيث اختلطت الدموع مع الابتسامات، أعقبتها ضيافة ومشروبات أتاحت للحضور فرصة مواصلة اللقاءات والحوارات بصورة ودية.

لقد كانت أمسية «الدانوب يعرفني» أكثر من مجرد حفل توقيع؛ كانت احتفاءً بالكلمة والإبداع وبلقاء الأدب السوداني بالقارئ الناطق بالألمانية في قلب فيينا، حيث بدا الدانوب شاهداً على حكاية أدبية تعبر اللغات والحدود، وتحمل معها صوت الكاتبة وتجربتها إلى فضاءات أوسع.

*موقع إعلامي عربي/ فيينا.